费城顾毓琇纪念馆

餐饮指南 皇道自助布菲 凤凰海鲜大酒家 德州旅馆订房 旗舰大旅馆 Quality Inn NASA 地产 联合地产 福达地产 健康/化工 维他公司保健品全球热卖 本草公司产品 商业信息/数据库/ 万方数据产品 赞助商广告 AD from Our Sponsor 蛋挞王ECK Bakery

不朽的学者　永远的怀念
——纪念顾毓琇先生诞辰100周年

　　美国费城顾毓琇纪念馆馆长　管必红　副馆长　彭晚轩　张丽文

　　著名华裔学者、教授、诗人顾毓琇先生，于今年9月9日逝世于美国奥克拉荷马，享年100岁。

　　今年12月24日，是顾毓琇先生诞辰100周年。

　　我们怀着无比崇敬的心情，谨以此文纪念这位伟大的学者、教授、诗人。

　　一代大师　永垂青史

　　顾毓琇，字一樵，1902年出生于江苏无锡的昆山世家，天资聪慧，志向高远。5岁入私塾，10岁考入无锡著名的“俟实学堂”，14岁就读北京清华学校（清华大学前身）。

　　1923 年，顾毓琇被清华选派留学于美国麻省理工学院，仅用4年半的时间就获得理工学士、电机硕士和科学博士3个学位，是该校第一个获得博士学位的中国人。 1929年学成回国后，先担任浙江大学电机系主任，1931年，任中央大学工学院院长并在金陵大学理工学院兼课；翌年，任国立清华大学电机系主任、理工学院院长，至1937年冬。

　　1938年1月，顾毓琇以非国民党人士身份，参加抗战政府，担任国民政府教育部政务次长达6年半时间，同时兼任战时国家教育委员会主任委员，并与周恩来总理有过交往；1944年8月至1945年8月，担任国立中央大学校长；抗战胜利后担任上海市教育局局长； 1947年9月，担任国立政治大学校长。他还是国立音乐学院首任院长，并曾在上海交通大学、西南联大等著名学府兼课。

　　1950年，先生再次赴美，任麻省理工学院客座教授教授高等交流电机分析课程，协助指导博士论文。1952年，他任宾夕法尼亚大学客座教授，两年后转为终身教授，直至1972年退休。

　　学术泰斗　誉满中西

　　在科学技术领域，顾毓琇成绩卓著。他23岁时在麻省理工学院读学士学位时发明的《四次方程通解法》，是基础数学领域的一个突破性成果；而他26岁时的博士论文《交流电机的瞬变分析》中使用了后来被称为“顾氏变数”的变数坐标，是一个学术上的突破，在世界上尚属首次，受到学术界的极高评价。

　　先生自1928年就成为了美国电机工程学会会员，是该学会资历最长的元老。四十年代后半期，在法国巴黎举行的第六届国际应用力学会议上，顾毓琇与周培源先生同时担任国际理论及应用力学学会的个人名誉理事。两年后，伦敦会议上顾毓琇继续当选，连任达54年之久。

　　从五十年代开始，先生又与美国科学家维纳等人开创了现代自动控制理论的研究，被公认为该领域的国际先驱。

　　忧国忧民　心系统一

　　顾毓琇的青年时代就有着强烈的民族责任感和使命感。这种强烈的忧国忧民意识，一直延续到他去世。

　　1972年从宾夕法尼亚大学退休后，顾毓琇多次回到中国，与中国领导人倾谈国家大事，恳切建言。

　　1973年，周恩来总理在北京亲切接见了顾毓琇全家，并与他叙旧谈心至深夜。时隔10年之后，1983年，邓小平也接见了他，就如何改善中美关系进行了诚挚的交谈。

　　1997年10月30日，江泽民主席亲至顾毓琇费城的寓所探访老师，顾毓琇表示要为两岸统一尽心尽力，他写了一个条幅赠送给江主席：“和平统一兴中华，天下为公进大同”，表达了他对民族复兴，祖国统一的殷切期盼。

　　艺术全才　著作等身

　　顾毓琇是中国现代戏剧创始人之一。从青年时代起，他就十分爱好戏剧，编导演全面发展，是中国现代戏剧的创始人之一。

　　1925年，在波士顿美术剧院，他编剧并导演英语话剧《琵琶记》，同台演出的有留美同学梁实秋、谢冰心等。该剧的演出，获各大报好评。

　　1991 年12月，中央音乐学院在北京举办专场“顾毓琇作品音乐会”，参加演出的都是我国知名的音乐界人士。由曹禺作序，江泽民主席题写书名的《顾毓琇戏剧选》出版后，立即被抢购一空。他在二三十年代创作的剧本，现仍被用来公演。顾毓琇先生对唐诗、宋词、汉赋、元曲、明清小说均有研究。他涉足于诗词、歌赋；一生创作小说、游记、戏剧无数，仅发表的长短小说就有20余部，戏剧十余种，译著十余部，是位多产的文学艺术家。

　　重教尊师　师生谊深

　　1997年10月30日下午，费城，秋高气爽。

　　江泽民主席在对美国进行国事访问期间，和夫人王冶坪一起，登门探访了他50多年前在上海交通大学时的老师、时年96岁的顾毓琇先生。

　　先生和夫人王婉靖居住在费城市中心的一幢公寓里。在他们的客厅里，摆满了款待学生的虾饺、豆沙包，用奶油书写的“热烈欢迎江泽民主席”字样的精美蛋糕。

　　江主席和夫人王冶坪一进门，顾毓琇先生要从座位上站起来，江主席立即上前请老师坐下，并和先生亲切握手，互致问候。江泽民主席还和在场的先生的家人共15人一一握手。江主席赠送了特地为老师准备的介绍中国五千年文明史的画册，和一批织锦绸缎。

　　然后，顾毓琇请江泽民主席和夫人坐在沙发上，让儿女们端上热气腾腾的莲子汤、龙井茶，请江主席一行品尝。

　　在客厅的墙壁上，端挂着江主席3年前给先生的题词。

　　在热烈、温馨的气氛中，江主席和先生亲切叙谈了40多分钟。他们畅谈着师生情谊、50多年前的往事。江主席回忆起当年顾老师上课不用课本、教案的佳话，还称赞先生说“您真了不起，不仅是电机博士，而且是戏剧家、诗人”。

　　 先生与江泽民主席的师生情谊，开始于上个世纪的四十年代。当年先生任上海市教育局局长，并在上海交大兼授电机及运算微积分两门课程。当时在上海交大上学的江泽民选修顾老师的运算微积分。40年后，江泽民任上海市市长、市委书记，继而担任中共中央总书记、国家主席、中央军委主席，他们的联系更加密切。江主席数次接见先生及其全家，书信和电话来往不断。江主席对先生的健康和饮食起居都非常关心。先生也不时就国际形势、中美关系、两岸问题及中国的发展向江主席进言。

　　1999年4月，朱镕基总理访问美国时，在华盛顿会见了顾毓琇，进行了长时间的深入交谈。先生赠给朱总理自己书写的条幅：“智者不惑勇者不惧诚者有信仁者无敌”。

　　文理巨匠　永垂不朽

　　9月9日上午8时15分，先生逝世于奥克拉荷马市。

　　噩耗传来，海内外华人沉浸在巨大的悲痛之中。

　　先生逝世的噩耗传来，江泽民主席在最短的时间里向先生的夫人王婉靖打来了慰问电话，并发来了唁电，向先生家人表示了亲切慰问。宾夕法尼亚州州长麦可·斯维克发来了唁电，美国总统布什也发来了志哀信。

　　由著名科学家杨振宁任主任委员、各界知名人士任副主任委员的顾毓琇先生治丧委员会随即成立，并在美国各大报纸上刊登了讣告。大费城华人工商联合总会的同仁，怀着崇敬的心情，连续通宵工作，在最短的时间里筹办了顾毓琇纪念馆。

　　9月15日下午3时，一代大师顾毓琇先生追悼大会在费城华埠海城大酒楼隆重举行。

　　 “文理巨匠世纪老人顾毓琇先生永垂不朽”的横额端挂于追悼大会舞台之上，舞台正中，顾毓琇先生的遗像为鲜花所簇拥，显得格外庄严、肃穆。舞台两边摆满了由海内外各界团体和人士敬献的花圈和挽联，其中江泽民主席、朱镕基总理送的花圈，分别写着“顾毓琇老师千古”和“顾毓琇老师永垂不朽”。

　　后记

　　2001 年，《顾毓琇全集》由辽宁人民出版社出版，集科技、工程、戏剧、诗歌、佛学、电机、微积分、词曲、音乐等共16卷，近500万字，时间跨度达80余年。这是先生毕生心血的总结和结晶，无不闪耀着智慧的光芒。　　　　　　　　　　　　
　　《人民日报海外版》 (2002年12月24日第四版)

接待江澤民的顧毓琇一度被台灣拒絕往來

文／夏語冰

江澤民訪問美國，最興奮的人當屬住在費城的顧毓琇(一樵)。一九○二年(清光緒二十八年)出生的顧毓琇是個真正學貫中西、多才多藝的人，西方人喜歡稱「學問淵博、才藝雙全」的人為「文藝復興人」(Renaissance man)，今年九十五歲的顧毓琇就是典型的學識豐隆、文理兼優的「文藝復興人」。

除名十年無損職權

顧毓琇的缺點也許是他精力太好(體力太充沛而又太不甘寂寞，七十年代初尼克森訪問中國大陸之時，許多心懷故國河山的旅美華裔學者紛紛組團「回歸」，顧毓琇就是其中最突出的一個，周恩來親自請他吃飯，極愛寫詩填詞的顧老迫不及待地賦詩撰文歌頌共產黨，結果觸怒了台北，總統府乃在一九七九年下令註銷顧毓琇的中央研究院院士及國大代表資格。直至一九九○年五月，顧老始寫信請求他過去的學生、當上了副總統的李元簇，恢復他的院士身分。因「親北京」而遭台北當局和中研院列入「拒絕往來戶」的另兩位院士地震學家張捷遷(數理組)、史學家何炳棣(人文組)亦皆在顧老致函李元簇的時候到台灣參加院士會議，距他們上次出席的院士會議已隔二十三年。李元簇收到顧老的信，即交給中研院處理，該院評議會開會討論決定恢復顧老院士資格並歡迎過去因政治原因不能入境的院士回台開會。

諷刺的是，顧毓琇被中研院除名十年，卻照樣委託來台開會的海外院士票選新院士，兩度受顧老委託投票的葉玄院士透露，他曾代顧老選舉徐賢修和閻振興為院士。一九九○年五月顧老申請恢復院士時，亦曾託人投票選新院院士。有人對顧老的投票表示不合法，中研院的解釋為「除名」祇是註銷院士名錄上的名字，對實際的院士職權並無影響。顧老是在第三屆院士選舉(一九五九年)時當選院士。

顧毓琇的一生，實際上是一部中國近代史的縮影。顧老是江蘇無錫人，頭腦極好，又會讀書，一九一五至一九二三就讀清華大學，一九二三年由清華保送至麻省理工學院，一九二五年獲電機學士學位，翌年獲碩士，常至鄰邊的哈佛大學選課，上過哲學大師懷海德的「科學的哲學」。一九二八年成為麻省理工學院第一位獲電工博士的中國人。顧毓琇的博士論文「交流電機的瞬變分析」，在電機學上是一大突破，他所使用的變換之法日後被稱為「顧氏變數」(Ku`s Variables)。　　

一九二八年顧老入選為美國電機學會院士，目前是該會資格最老的院士；半個多世紀前，第六屆國際應用力學在巴黎開會，航空科學權威馮卡門(亦為火箭專家錢學森的老師)推薦顧毓琇和周培源(日後做了北大校長)為國際理論及應用力學協會名譽理事。顧老擔任奇異(G.E.)公司顧問工程師期間，便用他的瞬變分析理論解決了芝加哥電廠一九四一年的擴廠計劃。顧老發明「非線性自動控制」法，為電機分析領域開拓一新紀元。一九五八年出版「非線性控制系統」，極獲重視。有次在德國海德堡舉行國際自動控制會議，一位頗具聲望的蘇聯學者發表一篇論文，引述八篇參考文獻，其中四篇即為顧老的論文。一九七二年，國際電機工程學會頒授電機學界最高榮譽的蘭姆金質獎章給顧老。

五四運動參加遊行

六○年代末期，一名姓古的中國留學生在紐約州一所理工學院就讀，這名留學生把「古」拼成Ku，一名美國教授問他是不是顧老的親戚。「旅美小簡」、「在春風裡」的作者陳之藩肄業賓夕法尼亞大學時，即受業於顧老門下。

顧毓琇不僅在電機界地位崇高無比，詩詞造詣亦屬一流，同時又是官運亨通的人。一九二九年顧老學成返國擔任浙江大學電機科主任，兩年後出任中央大學工學院長並在金陵大學兼課。一九三二年轉任清華大學電機系主任，亦在北大兼課，後出任清華工學院院長。一九三八年一月以非國民黨黨員身分入閣擔任教育部政務次長達六年半之久。一九四四年八月出任中央大學校長，抗戰勝利後就任上海市政府教育局局長，同時在上海交通大學教電機、運算微積分兩門課程，江澤民即在交大選修運算微積分，師生情誼一直保持下來。一九四七年九月，顧老就任政治大學首任校長。由於顧毓琇與陳立夫關係密切，一般都認為顧是ＣＣ派大將之一。顧在「九二自述」中說：「一九三八年一月一日，國民政府在漢口改組。孔祥熙任行政院長，張群任副院長、經濟部長翁文灝、教育部長陳立夫，均為新任。時余住漢口王慎名家，忽張道藩來訪云：委員長指定余任教育部政務次長，余允回長沙向蔣夢麟、梅貽琦二校長請假，多可擔任。………教育部辦公室在漢口女中，道藩原任內務部次長，改任教育部常務次長。」教育部全屬ＣＣ派的天下。

顧毓琇就讀清華期間，參加過五四運動和新文化運動，曾率領清華同學進城示威遊行，並在報刊雜誌撰文。顧在年輕時代即醉心詩詞和戲劇，編導演一腳踢，被認為是中國現代戲劇的創始人之一。在清華時，譯述十餘篇西方戲劇和短篇小說，擔任戲劇社社長，成員包括聞一多、梁實秋。二十年代時，顧發表不少小說、劇本，一九二三年清華公演顧的話劇「張約翰」，顧兼導演，梁實秋、吳文藻(日後與冰心結婚)反串女主角，趙敏恆為男主角。一九二五年顧在波士頓編導英文劇「琵琶記」，梁實秋、冰心等人演出，聞一多設計布景，趙大牟(後擔任山東大學校長)負責燈光。「琵琶記」在紐約上演時，南茜‧雷根曾參加演出。

建議北京試行三開政策

顧毓琇是個多產的業餘文學家，著作等身，對漢賦、唐詩、宋詞、元曲、明清小說、戲劇均有極深造詣。已發表過詩作二千餘首、詞賦一千多首、長短篇小說二十餘部、劇本十餘種、譯作十餘部。著作總計六十餘種，其中包括「顧一樵全集」十二冊、「顧一樵科學論文集」兩卷一百一十篇。「顧毓琇戲劇選」由曹禺作序、江澤民題簽，頗為風行；一九九一年北京中央音樂學院舉辦「顧毓琇作品音樂會」，盛況空前。

北京清華大學三年前出版了顧著「水木清華」，收錄詩詞和自傳「九二自述」。顧於一九五○年赴美定居，先在母校麻省理工執教，兩年後轉任賓夕法尼亞大學電機系，一九七二年退休。一九五九年顧被選為中研院院士，同年亦當選美國科學院院士。一九六二年與杜魯賓合作發表論文，對瀘波器(filter)發明，電機界即多了一個Ku-Drubin Filter 名詞。

一九七三年八月顧毓琇夫婦與女兒返回中國大陸訪問、探親，周恩來和顧長談至深夜。一九七九年五月，顧告其五弟顧毓瑞(國府外交官，曾任顧維鈞助理，禮賓司長、駐厄瓜多爾大使)，將赴大陸講學，並囑代向國民大會辭去代表職務，台灣當局則稱「註銷」顧的國代資格。大陸對顧頗為禮遇，一九八三年九月，鄧小平和王震接見顧，詢以如何增進中美邦交，顧建議派趙紫陽訪美，並邀雷根於八五年訪北京，鄧贊成顧的看法，趙於八四年一月訪美，雷根於四月訪北京。顧在八十年代即建議北京試行「三開」政策，即文化開發、經濟開放、政治開明。

顧毓琇於一九七八年返台參加院士會議後，直至一九九二年始再赴台。一九九二年五月，顧先到北京參加現代物理研討會，由李政道主持，中研院院長吳大猷以個人身分與會，江澤民致詞並慶祝周愔源和趙忠堯九十大壽、吳健雄八十大壽、楊振寧七十大壽。七月赴台，顧說：「十四年的長別，不勝感慨。」顧在台時曾赴慈湖、頭寮向蔣氏父子靈位行禮。

近代中國分合紊亂軌跡

當年因「親北京」而遭中研院(實際上是總統府)列入「拒絕往來戶」的院士計有楊振寧、任之恭、張捷遷、林家翹、何炳棣、顧毓琇等人，其中楊振寧已返台多次，任之恭亦於一九九二年和顧毓琇一起到新竹清華大學開會，何炳棣與張捷遷亦已在七年前重返台灣。中研院評議會六、七年前開會討論是否應邀請「左派」院士返台時，有些院士對他們的政治傾向仍不能諒解，並在私底下譴責他們「變節」。

「漢賊不兩立」的封建思想以及「親共」、「左派」的帽子，在今天來說固然顯得可笑、可悲，但在過去所謂戒嚴時代卻是國府打壓、制裁海外學人的法寶。時代不同了，顧毓琇做過國民黨的官、當中研院院士、到紅色中國講學、與蔣介石父子以及周恩來與鄧小平開過會、和李登輝喝過酒，如今又要在家裡接待老學生江澤民。從顧老身上，可以充分看到近代中國分分合合的紊亂軌跡。　

本文由新新聞周報提供資料，資訊人提供轉換技術，非經許可請勿轉載節錄。

美国费城华人建立顾毓琇纪念馆
新华网驻纽约记者 丁宝忠

　　2002年9月15日，美国费城华人把蜚声中外的顾毓琇先生请来作他们永久的“邻居”，他们将费城华埠牌楼前第十街125号辟为顾毓琇纪念馆，以寄托对他的思念。同一天，当地侨学、工商、文教等各界近300人在费城举行了隆重的追掉大会。

　　文理大师 著作等身

　　顾毓琇，字一樵，1902年12月24日生于江苏无锡，早年留学美国，20世纪50年代起在美国定居，半个世纪以来一直住在费城一个面积不大的公寓里，今年9月9日因病医治无效逝世。尽管顾老和家人希望对他的后事“不要张扬”，但是费城和全美华人乃至美国人都不忍心让这位伟大的学者和教育家无声无息地离去，决定用纪念馆和追悼会来表达敬意。

　　顾毓琇纪念馆是一座古色古香的中国式两层建筑，二层拐角处有一尊孔子雕像，显出浓郁的中国文化气息和尊师重教的宗旨。据纪念馆馆长、费城华人工商联合总会会长管必红先生介绍，纪念馆是一批追随顾老的学者和工商界人士在三四天里不分昼夜布置起来的。

　　进入位于二层楼上的展室，首先映入眼帘的是中国领导人江泽民、朱镕基同顾老的合照和江泽民主席1994年给顾老的题词：“重教尊师新地天，艰苦攻读忆华年，微分运算功无比，髦耋恢恢乡国篇。”接着是顾老晚年参加华人社团活动的照片，如会见赴美进修的中国学者、会见在纽约养伤的中国体操运动员桑兰、参观在费城举办的中国书刊音像制品展、为华资国报银行费城分行开张剪彩等等。从他的笑脸上可以看出，尽管年迈，但他对这类社会活动了乐此不疲。

　　一般人只知道顾毓琇是科坛泰斗、杏坛宿将，但不知道他还是文坛翘楚他一生出版中英文著作80多部。

　　顾老次子顾慰庆亲自为纪念馆开馆。他从国内带来两本近期顾老著作，填补了馆里的空缺：一是北京高等教育出版社出版的、顾老甚为满意的英汉对照《顾诗词选》，一是顾老2001年12月为台湾《文哲研究通讯》写的《梅贻琦年谱》，后者是顾老的最后一篇著作。

　　旷世奇才 饮誉中外

　　顾毓琇1923年21岁从清华大学毕业，来到美国麻省理工学院电机工程系深造，仅用4年半时间就获得学士、硕士和理学博士学位。26岁时用英国电磁学权威赫维塞的《运算微积分》理论和转换定理分析电机瞬变现象，被国际电机界称为“顾氏变数”，继而他又发表“顾氏图解法”和“顾氏定则”，奠定了他在国际电机界的崇高地位。

　　在1946年后的几十年里，他连续担任国际理论和应用力学学会的个人名誉理事。1972年国际电机及电子工程师协会颁赠顾毓琇“兰姆”金质奖章，表彰他在交流电机和系统瞬变分析方面的杰出贡献，他成为第一个获此殊荣的中国人。2000年初，98 岁的顾毓琇先生荣获国际电机及电子工程师学会颁赠他“第三千年奖章”。

　　顾毓琇27岁学成回国后，曾任浙江大学、清华大学、上海交通大学等高等学府的系主任、校长，是清华大学共学院、电机系、无线电研究所和航空研究所的创始人之一。他创办了上海戏剧学院的前身上海戏剧专科学校，是中央音乐学院前身国立音乐学院的首任院长。国内多所大学聘请他荣誉博士荣衔。20世纪50年代后他先后任美国麻省理工学院客座教授和宾夕法尼亚大学终身教授，直至1972年退休。他培养了许多科技文化精英和社会栋梁之材，说他桃李满天下一定也不为过。

　　淡泊名利 为人师表

　　顾老不仅才学出众，而且心胸坦荡，他的8个子女中，现在唯一仍是国内的是现年70岁的顾慰庆先生。看到父亲年事已高，他近年来每年都来美国侍候父亲几个月。但顾老总是劝他：早点回去，不要耽误了国内工作。”

　　顾慰庆说：“我父亲今年多次说，‘身前了俗事，身后少虚名’。听说，费城要为父亲举行追悼会，我母亲（现年101岁，长顾毓琇1岁）托我来谢谢大家。父亲临终前讲了许多话很少谈家事，对国家大事却非常关心。我向他报告了国内情况，他感到鼓舞和安慰，说他对祖国的事情抱乐观态度，希望我们也应乐观。”

　　顾老以“学者、教授、诗人、清风、明月、劲松”自谓，表现了他平静的心态和恬淡的生活态度，然而后人给他的美誉远远超出这些。

　　顾慰庆说，父亲百年人生，艰难曲折，生活俭朴，不图享受，有点积蓄就用来设奖学金和捐献救灾。他教育子孙发奋图强，自己靠自己，他没有遗产留给我们。父亲留下来的是巨大的精神财富是属于全体中国人的，它激励我们爱国爱乡、弘扬中华文化。

江澤民朱鎔基發唁電對顧毓琇先生逝世表示哀悼

央視國際 (2002年09月10日 22:40)

　　新華社北京９月１０日電 著名的老一代教育家、先後在上海交大、清華大學和北京大學等高等學府任教的顧毓琇先生因病醫治無效，於９月９日在美國俄克拉何馬市不幸逝世。

　　國家主席江澤民獲悉此事後，即給顧老夫人王婉靖女士發唁電。江主席在唁電中說：“驚悉顧老師不幸逝世，深表沉痛哀悼，我謹向您及您的家人表示深切慰問。顧老師博古通今，學貫中西，教書育人，師表天下。畢生孜孜好學，且心繫祖國統一，獻計獻策，為眾所敬仰。顧老師的崇高精神，將永遠激勵後人。顧毓琇老師永垂不朽。”

　　國務院總理朱鎔基當日也給王婉靖女士發了唁電，對顧老師的逝世表示沉痛哀悼並向王婉靖女士及其家人表示深切慰問。（完）

責編：繼松