海外华文传媒协会首次组团访京情况简报(8图)

餐饮指南 皇道自助布菲 凤凰海鲜大酒家 德州旅馆订房 Ramada Houston Best Western Fountainview 中国城聯合酒店式旅舍Villa Corporate 地产 联合地产 福达地产 健康/化工 维他公司保健品全球热卖 本草公司产品 商业信息/数据库/ 万方数据产品 赞助商广告 AD from Our Sponsor

为进一步加强海外华文传媒协会与中国有关部门及北京部分合作媒体之间的联系，并为即将于2008年10月在澳大利亚墨尔本举行的第二届华文传媒国际峰会进行广泛的宣传和联络，海外华文传媒协会于2008年5月19日至5月22日组团访问北京。

访京期间，代表团先后拜会了中国国务院新闻办公室、国务院侨务办公室、文化部、新华社、中新社、中华全国新闻工作者协会、2008北京奥运会组委会、北京市新闻办、北京青年报等多个部门及媒体。受到各方的热情接待和友好会见。

访京团成员包括海外华文传媒协会主席张雁（加拿大《环球华报》社长），副主席项翔（澳大利亚华厦传媒集团董事长）、张执任（匈牙利《世界华人名人录》社长兼总编辑）、金鸣峰（美国《美中信使报》/《明桥体育》执行董事兼总编辑）、吴景远（德国《欧洲商旅报》社长）和罗怡文副主席的特别代表欧阳乐耕（日本乐乐电视台总监）。

参访中国新闻社

5月19日上午，代表团一行六人首先来到中国新闻社访问，受到了中新社社长郭招金、副总编辑章新新和副总编辑夏春平三位负责人的热情接待。章新新和夏春平两位副总编还与访问团全体成员进行了座谈。

夏春平副总编在座谈中高度评价了海外华侨华人、留学生、以及华文媒体在反"藏独"、护卫北京奥运圣火、以及此次支持四川抗震救灾中所发挥的作用。他说，"你们处于护卫圣火海外传递的第一线，圣火每到一处，都可以看到中国国旗汇成的海洋，多少中国老百姓为此而感动。国家发生大事情的时候，在国际上少不了华侨华人及当地华文媒体的声音，中国的广大民众越来越认识到，华侨华人及所办的华文媒体所起的作用是独特的和重要的。"

章新新副总编向代表团介绍了中新社近期的发展情况，以及各种新闻资讯的采集发布流程，他诚恳希望海外华文媒体同仁对中新社改进工作提出宝贵意见。章新新说，去年9月，由中国新闻社和四川省人民政府共同主办的第四届世界华文传媒论坛在成都举行，来自全球四十多个国家和地区的四百余位华文媒体代表与会，会后还赴四川各地参访，领略了天府之国的自然风光和人文胜景。如今，我们曾去过的不少地方都成为灾区，许多同胞遭受了失去亲人的巨大痛苦。因此，灾情传来后，中新社及时联系全球五大洲的华文媒体，共同致信地震灾区表示慰问。

代表团团长张雁向中新社领导介绍了海外华文传媒协会自2007年6月成立以来在海外开展的一系列活动，例如，今年春节期间组织各会员媒体请所在国元首或政府首脑向华人拜年，又如祖国发生大雪灾后，海外华文传媒协会大力宣传和组织海外华人侨胞和外国朋友捐款捐物等等。张雁指出，今年以来，中国经历了很多考验，反"藏独"让包括海外华侨华人在内的每一个华夏儿女对民族又有了新的认识，中华民族达到了空前的团结；奥运圣火在全球的传递也使海内外华人的热爱祖国的热情空前高涨，而此次四川大地震，又让全世界看到了中华民族内部互相的关爱。可以说，从这些方面看，使我们在灾难面前可以得到一些安慰，因为灾难让全世界看到了各地中国人的力量。

张雁团长说，中新社代表去年9月参加在四川举办的第四届世界华文传媒论坛的全体代表迅速向灾区送出的问候信非常及时，反映了海外华文媒体同仁的共同心声。为了呼应中新社的行动，表达我们的心声，海外华文传媒协会在大地震发生以后，也携海外100多家中文媒体，于5月16日正式发起倡议"全球收养中国地震孤儿大行动"。

代表团成员、协会副主席项翔在座谈中介绍了将于2008年10月在澳大利亚墨尔本举行的第二届华文传媒国际峰会的基本筹备情况，他代表峰会组委会邀请中新社领导届时光临本届峰会。

代表团其他成员在发言中均表示，希望通过这次访问促进各自所在地区华文报业与中新社的合作。

座谈后，代表团一行还在中新社社长郭招金、副总编辑夏春平的陪同下参观了中国新闻社采编中心、海外中心、摄影部、以及中国新闻网、中国侨网等部门，会见了中新网执行总编陶光雄，中新社侨务新闻部主任陈建，《华人世界》负责人谢萍，摄影部副主任李新洲等。

国侨办赵阳副主任会见

代表团这次访问北京的最大成果之一就是受到了国务院主管对外宣传和海外华文传媒两大部门领导的亲切会见和友好座谈。

5月19日上午11时许，国务院侨务办公室副主任赵阳先生在国侨办会客厅热情接待了代表团一行六人，并进行了十分亲切友好的座谈。

张雁团长首先向赵阳副主任表示，国侨办就像千千万万海外华人华侨的娘家。我们海外华文传媒协会代表团有幸回到娘家作客，并受到赵主任的亲自接待，我们充分感受到了娘家的温暖。特别是在目前处于全国上下齐心协力抗震救灾的关键时刻，国侨办在百忙之中接待代表团一行，我们表示衷心的感谢。

张雁随后向国侨办领导介绍了海外华文传媒协会的成立宗旨：对外努力争取华文媒体的海外话语权和正面宣传中国的形象，对内团结一致相互交流取长补短。还报告了协会自从去年六月成立以来联合会员媒体及非会员媒体，策划并组织了几次大型的活动。其中包括2007年6月在温哥华举行的"首届华文传媒国际峰会"；"海外华文传媒眼中的 2007 年度中国十大新闻"及"2007年度海外华人社区十大新闻"评选活动；"2008 年戊子春节特辑"；"捐助支援中国的抗雪救灾的倡议活动"等。特别是本协会在这次四川大地震发生之后所发出的"全球收养中国地震孤儿"的倡议书及相应行动，受到了赵阳副主任的赞赏。

赵主任在座谈会上对协会的成立及其开展的系列活动表示充分肯定。他说，"海外华文传媒组织代表团回到祖国访问，我们国侨办表示欢迎。在最近一段祖国最困难的时期，我们看到了你们海外华侨华人的一片爱国之心，你们在海外发挥了我们国内许多部门和民众所发挥不到的作用，例如三月的"藏独"闹事，四月的奥运火炬传递，五月的汶川地震，你们海外华人的各种行动和各项活动都体现了对祖国的无比热爱，非常感人！我们感到，海外侨胞的爱国热情一点也不比国内差。"

在谈到海外新移民的作用时，赵主任特别强调，"你们海外新华人新华侨在海外的许多作用是过去的许多老华侨所起不到的。例如，对于西藏的历史和现状，他们肯定没有你们了解得多，所以，由你们新华人对海外主流社会介绍事实真相，资料最丰富，最有说服力。你们既年富力强，也懂得外语，既了解中国，也接触当地，你们还可以直接写信给当地的政府高层，主流媒体和社会各界，这些都是你们的独特作用。因此你们在海外组织起来，做些有益于祖国的事情，是大有作为的。你们的协会也是在这样的背景下应运而生的。我很赞成大家所说的国内侨务部门是你们的娘家。希望通过侨务部门的大力支持，你们在海外发挥出更大的作用。"

第二届华文传媒国际峰会（墨尔本）执行主席项翔代表峰会组委会邀请赵阳副主任和国侨办文宣司领导届时光临峰会，赵主任表示将研究决定，并将致以热烈的祝贺。参加座谈会的还有国侨办文宣司宣传处李国红处长和路君燮等。座谈结束后，赵阳副主任还与代表团一行共进午餐并合影留念。

国新办王晨主任接见

5月21日上午是这次代表团访问北京最重要的活动之一，中共中央委员、中宣部副部长、国务院新闻办公室主任王晨，在每天有五个会议的紧张日程中，仍然抽出时间在国新办会客厅与海外华文传媒代表团一行六人见面，使大家倍感鼓舞。原定半小时的会见，由于宾主之间的热情交流，最后进行了近两个小时。

三月底刚从《人民日报》社长位置上到国新办履新的王晨主任说："在今年所发生的一系列事件中，海外华人所表现出的高度团结，相互关怀，可歌可泣，不折不挠的民族凝聚力量，使我们相当有感触。随着中国的改革开放，海外华人传媒也由小到大，由弱到强，发挥了很大的作用。我相信在高科技的引导辅助下，海外华文传媒还将有更大的发展。"

他鼓励华文媒体要做到贴近华人社区、贴近市场、贴近读者。王晨主任还介绍了中国的改革开放发展的情况，增强了中国的抗灾能力，包括对待各种敌对势力的挑衅。今天以人为本的执政理念将会推动中国走上世界的快速发展。

张雁主席向王晨主任介绍了海外华文传媒协会成立的情况和一年多来开展的各项活动，特别报告了协会正与世界各大洲的华文媒体联合发起"全球支持2008北京奥运会签名活动"，呼吁世界各国人民弘扬奥林匹克精神，尊重运动员的辛勤努力，支持和平与友谊的奥运会，也希望各国的运动员、奥委会及政府，反对任何抵制奥运会的行为。活动自推出以来，世界各地反应热烈，目前已经收集到海内外华人的近20万签名。

项翔副主席也介绍了今年10月将在澳洲墨尔本举行的第二届华文传媒国际峰会的概况，王晨主任对于海外华文传媒自己组织起来发挥更大的作用，尤其是在海外争取更多的话语权方面表示高度赞赏，也对今年10月的墨尔本华文传媒国际峰会表示大力支持，并决定落实派遣观察员出席，在有可能的情况下，他还将亲临峰会。

座谈结束后，代表团将一幅写满海外华人侨胞签名支持北京奥运会的大横幅面交给王晨主任，王主任十分高兴地与全体成员在横幅前合影留念。国新办三局副局长吴伟等也参加了见面会。

两度拜会北京奥组委

2008年是中国的奥运年。海外华文传媒协会自然最为关心如何在奥运会期间和前后在海外做好奥运会的宣传和报道。早在协会开始组织代表团计划访问日程时，首先就考虑到了本次访问必不可少的内容之一就是拜会奥组委高级官员。由于奥组委各部门目前已经处于临战状态，工作十分繁忙，因此，能否见到高层官员一直难以确定。

在国侨办文宣司的帮助联络和接洽下，代表团到达北京后，奥组委新闻宣传部终于确定了20日上午可以安排新闻宣传部部长王惠会见代表团一行。然而就在19日上午代表团访问中新社时，奥组委新闻宣传部工作人员突然致电代表团称，王惠部长20日有十分重要的活动必须参加，她只能在19号下午抽空半小时接待海外华文传媒代表团一行。于是，代表团一行六人在国侨办与赵阳副主任共进午餐之后，便匆忙驱车前往北京奥组委办公大楼拜会新闻宣传部王惠部长。

在奥组委新闻宣传部的会议室，代表团一行直面体会到了王惠部长的繁忙。在金鸣峰副主席将代表团成员逐一向王惠部长介绍后，张雁主席即简要地介绍了海外华文传媒协会的概况后，王惠部长便直接询问这次传媒协会组团访问北京拜会奥组委的来意以及各位朋友有什么要求。

在张雁团长介绍了这次访问团的来意之后，王惠部长就海外奥运专版问题，奥运会报道内容选择问题，报道时间安排问题，海外宣传中的知识产权问题等向代表团作了介绍。她指出，奥组委已经拨专款委托中新社直接为海外华文传媒制作奥运专版，如协会会员媒体要求可以直接找中新社取得联系；关于非注册记者赴北京采访的问题，奥组委已经开辟了专门的网站，各家海外传媒可以直接到网站上报名申请；而谈到知识产权问题，奥运会的LOGO和各种标志用在没有广告的海外华文报纸版面上是可以的，最好由海外华文传媒协会发给奥组委新闻宣传部一个函件，明确哪些海外华文传媒需要使用奥运专版。但是用于广告目的或者带有广告的版面，奥运会的LOGO和各种标志是不可以直接使用的。

就在王惠部长兴致勃勃地向代表团介绍各种相关情况时，工作人员前来催促王部长前往大会议厅参加奥组委统一组织的为四川大地震遇难者默哀三分钟（全国同时举行）的集体活动，王惠部长不得不抱歉地向代表团告辞，离开前又特意与代表团全体团员合影留念。

代表团一行六人也前往奥组委大楼门前的小广场上，与奥组委部分工作人员及全国人民一道，为在四川大地震遇难的数万名同胞默哀三分钟。

代表团第二度拜访的是北京奥组委开闭幕式工作部部长王宁。20日傍晚，在对外尚未公开且戒备森严的奥组委开闭幕式运营中心办公楼会议厅，王宁部长接待了代表团一行。

张雁团长介绍了这次传媒协会代表团访京的来意后，王宁部长简要谈起了奥运会开幕式的准备工作进展情况。王宁部长在谈话中还对海外华人和海外华文媒体在海外热情支持和宣传北京奥运会的爱国行为表示了高度评价。当代表团成员问及一些公开报道没有介绍的奥运圣火最后的点火方式等细节时，王部长笑答道：这目前还属于奥运会的机密，也是国家的高度机密，你们到时候就知道了……。王部长遗憾地告诉大家，这几天所有的奥运场馆都开始封闭进行测试，否则还可以带领大家参观一下"鸟巢"和"水立方"等主要场馆。张雁团长代表海外华文传媒协会全体会员祝愿今年8月8日晚上的奥运会开幕式取得圆满成功。

最后当代表团成员问到张艺谋总导演是否也在这里办公时，王宁部长爽快地回答，我刚与他一起开完一个重要会议，他兴许还在隔壁办公室尚未离开，并当即请一位助手到隔壁去请张艺谋前来会见海外华文传媒代表团。十分钟后，闻名于世的张艺谋导演衣着普通地来到了会议室。王宁部长向他介绍了代表团全体成员后，他对大家的到来表示欢迎。在进行了简单的交谈之后，随后一一与代表团成员合影留念。张艺谋和蔼可亲，平易近人的风格给代表团成员留下深刻的印象。

参加会见的还有奥组委大型文化活动部刘浩处长等奥组委工作人员。晚上，王宁部长设宴款待了海外华文传媒代表团全体成员。

受到各方高度重视

除上述四家部门外，本次代表团还拜会了文化部、新华社、中国记协、北京青年报社和北京市政府新闻办等，均受到了各单位负责人热情的接待，进行了广泛深入的交流。

5月19日下午，代表团一行到中国新闻大厦拜会了中华全国新闻工作者协会书记处书记祝寿臣等。祝寿臣书记对访问团来访表示欢迎。他向访问团介绍了中国记协的基本情况以及中国记协近期在抗震救灾中所做的工作。并表示愿意与海外华文传媒协会在多方面开展合作与交流。

张雁主席介绍说，海外华文传媒协会目前在全球已拥有67家会员单位。一年来，本协会在支持北京奥运方面做了大量宣传报道工作。奥运火炬在世界各地传递时，协会各成员单位不仅积极报道北京奥运"爱好和平"、"积极向上"的精神风貌，还参与组织、报道当地华人华侨和中国留学生保护圣火，反对藏独的游行活动，受到祖国人民的高度评价。这几天，他们又在各自的媒体上做救助和认养四川地震孤儿的工作。她说，该协会的成员都是来自中国大陆的新移民，对祖国有着深厚的感情。她希望海外华文传媒协会与中国记协建立战略合作关系。

项翔副主席表示，今年10月17日至20日将在澳大利亚墨尔本召开"华文传媒国际峰会2008"，逾100家世界华文媒体高层领导都将与会，墨尔本市政府有关领导和澳大利亚主流媒体也将应邀出席。此次回国访问，就是特别邀请中国记协有关领导莅临指导，并与国内主流媒体一道与澳大利亚主流媒体和政府高层官员就中国经济、社会发展和新闻业务等各个方面的问题进行交流。这是一次向西方发达国家全面介绍中国的真实情况、展示中国开放形象的绝好机会。

5月20日，在文化部，对外文化联络局副局长张瑞会见了代表团全体成员。作为中国派往海外各大使馆、领事馆文化参赞、文化领事的国内主管部门，文化部外联局对于海外文化传播和文化交流担负着主要责任，因此，该局与海外华文传媒也有着密切的联系。

张瑞副局长在座谈中表示，文化部外联局很满意过去多次与海外华文传媒之间的合作，也很乐意未来与大家开拓出更大更多方面的合作空间。虽然海外各国的情况不同，条件各异，但是我们依靠海外华文传媒在海外进行更加有效的中华优秀文化传播与交流，这个方向也是不变的。张雁团长希望双方在今后进一步加强对海外文化传播的合作。

5月21日，在新华社，代表团一行受到了新华社副社长兼常务副总编周锡生的会见。周副社长在座谈会上说，"新华社过去在与海外华文传媒的合作交流方面做的不够，今后要有改进。新华社的许多版面资源和信息资源都可以提供给海外华文传媒使用，而海外华文传媒的许多信息也可以通过新华社及时得到发表。他尤其赞赏新移民在海外创办华文媒体而为正面宣传中国而发挥出重要作用。"在谈到海外新移民的华文媒体都不如传统华文传媒的影响大时，担任过第一线记者和编辑的周副社长疾呼，"为什么不可以打造在一个全球有影响力的新移民华文媒体呢？我们要联合全球华文媒体共同完成这一使命。"

作为首届海外华文传媒国际峰会（温哥华）的主要嘉宾，《北京青年报》与海外华文传媒协会建立了密切的联系。这次访问中，代表团全体成员两次受到了徐建总裁热情的设宴招待请并应邀前往会见《北京青年报》的负责人。

5月20日上午，代表团一行应邀访问了北青报集团总部，受到了张延平社长的热情接待。宾主双方进行了会谈。 张延平社长介绍了该报业集团的历史和现在发展情况，作为一家从共青团北京市委机关报起始的普通报纸，成长为如今上市并名列国内各大报业集团前茅，拥有多家报刊和网络股权的大型传媒集团，北青报集团具有同海外华文媒体全面合作的巨大资源，因此，张延平社长在谈话中表示，一定要充分重视与海外华文传媒协会之间的友好合作关系，相互取长补短，共同提高。随后还参观了北青网，受到徐建总裁的热情款待，宾主畅叙首届峰会以来各自所取得的工作进展和心得，双方还就未来如何在海外华文传媒协会的网络建设方面 进行合作进行了深入交流。项翔副主席热情邀请徐建总经理今年10月再度率团出席第二届华文传媒国际峰会（墨尔本），徐总当场确定了今年再派两人出席峰会，具体名单稍后确定。

5月22日上午，参加海外华文传媒协会访问北京代表团的六位成员在进行了简单的访问总结后，即分头活动。项翔副主席前往天津市侨办继续为墨尔本国际峰会进行宣传和联络邀请工作；张雁主席拜访了北京市政府新闻办公室；张执任副主席前往上海为墨尔本国际峰会联络赞助活动和为协会寻找商机；吴景远副主席飞往上海进一步联络"金色年华国际夏令营"项目；金鸣峰副主席散团后前往湖北武汉为墨尔本国际峰会展开联络活动。

访问团所访问机构发出的网上新闻链接如下，供阅：
http://news.163.com/08/0519/17/4CASIJBL000120GU.html
http://news.xinhuanet.com/photo/2008-05/21/content_8221088.htm
http://news.xinhuanet.com/zgjx/2008-05/20/content_8213017.htm

图1.国务院侨办赵阳副主任（左4）与海外华文传媒协会访京代表团成员合影

图2.国务院新闻办主任王晨（左5）及吴伟副局长接受海外传媒协会代表团递交的国际支持

图3.团长张雁向国新办王晨主任介绍协会工作

图4.北京奥组委王惠部长（左4）和代表团成员合影

图5.中国记协书记处书记祝寿成（左5）、国际联络部朱英华主任（左3）和李秉新处长与代表团成员合

图6.中国文化部外联局张瑞副局长（左5）与代表团成员合影

图7.新华社副社长周锡生(左4)与代表团成员合影

图8.中新社社长郭招金（左5）及夏春平副总编（左3）等和代表团成员合影