世界名人网
世界名人网|名人文摘|新月文摘|微信版 全屏显示 大字显示 小字显示 加入收藏 设为首页
 
[音乐大师]

梅娘与马来亚的姑娘

汉田          录入于 October 17, 2009 at 00:59:45:

    一首<<梅娘曲>>是田汉的话剧<<回春之曲>>插曲,田汉作词,聂耳作曲,创作于1934年.

    祖国在蒙难,华侨的心在流血......居住在全世界华侨开展了轟轟烈烈的的抗日救亡运动,欧洲、美洲、和緬甸、新加坡、马来西亚、菲律宾、华侨共赴国难,有钱出钱,有力出力.大批华侨回国参战.

    话剧<<回春之曲>>是描写一些南洋的爱国青年华侨,为了反对日本帝国主义的侵略回国参加抗战的动人故事.

   <<梅娘曲>>是在该剧第三幕,当剧中主要人物高维汉在战争中负伤后,他的情人梅娘违背父母的意愿,只身从南洋赶回祖国,看到自己的心上人因受伤而昏迷不醒、失去记忆时,抑制不住内心的痛苦所唱的一首歌曲.一声"哥哥",亲切、深情,简练而又准确地表现了梅娘内心充满的痛苦与爱恋的心情,让人感受到爱情是如此的纯洁,这样的崇高.一首梅娘曲,双泪落君前,全曲凄楚动人、极富感情,是国恨家仇之下,用鲜血和眼泪谱出的感人诗篇.

 

 图:三维设计自然风景壁纸

                                   照片摘:http://comic.sina.com.cn/...160289188.shtml

   当时还有一首传唱歌曲<<马来亚姑娘>>说的是一位愛国青年,远赴南洋,组织抗日物质.一位马来亚姑娘积极相助,不幸被海浪卷走,这位在海边大声呼號:

 

         在这里我听过大海歌唱,

         在这里我闻嗅过杜鹃花香.

          在这美丽的南洋,

         遇见了一位马来西的姑娘.

         我和她并肩靠着椰子树,

         我和她谈起了我的家乡.

          她睜着那大又黑的眼睛,

         她为我断送了她的生命.

         大海水能冲去她的身和影,

         大海水却洗不去我的仇和恨.

         你看那大海掀起浪涛,

         那正是她的灵魂在向我呼号.

         你看那太阳照耀在海面,

          那正是她的灵魂在向我微笑.

 

    知识青年上山下乡时,这首歌流传於农村知识青年之间,后流传城市,在青年们口头哼唱.版本较多,现在的老大爷、老大妈很多都有印象,也能哼几句.苦於没有谱本,现据几位大爷、大妈哼唱记录:

 

   1=E  或1=f   2/4            馬來亞的姑娘    记谱/记词:好昊苏好

    慢板52/min

  5  5 |i· 5i6 5 1 | 6·5 | 5 - │ 0 | 2· 3 | 5   1 |2 3 2·1 | 1 -| 

   在这  里,  我  听过 大海  歌    唱,      在 这  里, 我  闻嗅过 杜鹃  花        .      

    | i· 55  15 | 3 -|  5 | 55  5 |  3  1 | 2 3 2 1| 1 - |

         这      美   丽 的  南     洋,     遇见  了     一位 马 来 亚 的 姑      娘. 

 0 5  |i·5 | 1  65  1 |6 · 5 | 3 - | 5 5 | 55 1 | 23  2 1 | 1 - |

    我和   她     并 肩   靠 着 椰   子 树,     我和    她      谈 起了我的  家          乡. 

  0 5 |i·5 i6  5  1 | 6·5 3 - | 0 5 | 3 ·5 | 55  1| 23  2 1 | 1 - | 

    睁  着 那  大又    黑的   眼    睛,     她为  我       断送了 她的  生        命.   

  1  | 2· 3 | 2   4 ·4 | 5- | 0 1 3 5 5 1 | 3  2 1 |1 - |

   大 海  水,能   冲 去 她的   身  和 影,     大 海  水,却  洗不去我的  愁  和   恨.

 

 0 5 | i·5 i6 5  1 | 6 3- | 5 5 |5 6 53  3  1 | 23 2 1 | 1 - |  

    看  那       海   掀起  浪    涛,     那 正  是      她的灵魂在 向 我  呼         号.

  0 2 2 |5·2 | 23  1 1 | 3 2 | 1 - |0 3 |2·4 1 14  3 1  1 | 3 2 345 - |

 

   0 5 |i·5 i6 5  3 3 1 | 6 3 -| 5 5 |53  12 3  21  |  1 -|

    你 看  那     太阳    照耀在  海   面,     那 正 是     她的灵魂在 向我  微          笑,

  0 2 2 |5·2 | 23  2 1 1 | 3 2 |1 - | 03 | 2·4 |1 1 43 1  1 | 3 2 2 1 | 1 - |

 

    更慢地.也可更慢地反复一次.

   1 | 2·3 | 2  4 | 5·4 |5 -  | 0 1  1 |2·3 | 6  5  1 | 3  2 1 |1 - |▎

    大海  水,能  冲去  她的 身 和 影,      大海  水,却   洗 不 去 我的 愁  和   恨.

   22  |1·2 2  4 |3·2 | 3-  2 |1·2  3  1 | 21  2 11 -|▎    

 

   

由於没有记谱软件,记谱不规范,別笑话,只当一乐.




音乐大师
Email: 音乐大师
责任编辑:005
回 [ 音乐大师 ] [世界名人网]
本文相关内容仅提供信息参考,敬请指正。

★………………欢迎读者推荐投稿…………………▲
★……………所有作品版权归原作者………………▲
★………所有图文音影未经授权禁止转载…………▲

欢迎建议和提问. 写给 : editor@famehall.com
神州商厦 ZZInet News HCCBBS TheBestUSA.com 德州中国贸易机构
Auto Houston 中国数据库 ZZI.Net 网站设计 广告中心
Copyright © famehall.com. 1996-2017. All rights reserved. All other designated trademarks, copyrights and brands are the property of their respective owners.
版权信息和免责声明】 【隐私保护】 【鼎力支持】 【编辑部 ~.*

本站由 遴璘工作室 设计并维护