率先響應賑災！發動募款為四川災民提供愛心援助！首都銀行對於五萬元美金內所有捐款做相對捐款，募得款項將經由國際紅十字會轉送災區！

餐饮指南 皇道自助布菲 凤凰海鲜大酒家 德州旅馆订房 旗舰大旅馆 Quality Inn NASA 地产 联合地产 福达地产 健康/化工 维他公司保健品全球热卖 本草公司产品 商业信息/数据库/ 万方数据产品 赞助商广告 AD from Our Sponsor 蛋挞王ECK Bakery

首都銀行控股公司總執行長兼總裁李敏通表示:“這次四川高達7.9級的大地震造成巨大的傷害，所有緊急救援及時送達災區更形重要。正如同2004年印尼海嘯以及2005年路易斯安那州卡翠那颶風所造成的災害，首都銀行對於賑災的努力不遺餘力。很遺憾這次緬甸風災，其軍政府拒絕國際救援，不過我們會持續關注緬甸的變化，希望將我們的愛心傳達至災區。”

李總執行長敏通繼續指出:“ 我們呼籲所有德州的個人與團體發揮人飢己飢的精神，一同參與這次大地震浩劫之後的愛心援助！這項募款活動也是目前本地社區對於災區重建所能提供的最重要方式之一。”

請支持首都銀行對於四川災民愛心援助的募款活動，捐款可以支票副本或影本抵稅，本捐款帳戶截止日期為六月十五日。捐款請洽首都銀行各分行或郵寄捐款支票至下列地址：

捐款帳戶：MetroBank N.A. (Sichuan Earthquake Relief) / (首都銀行四川地震捐款專戶)

郵政信箱：P.O. Box 4760, Houston, Texas 77210-4760

捐款帳號：1196245

支票抬頭：American Red Cross / International Response Fund

其他相關資訊請電詢：888-414-3556或參閱首都銀行控股公司網站www.metrobank-na.com. 。